Bilhardeira: fofoqueira
Bófia: polícia
Borracho: rapaz ou moça bonito (a)
Cabeça de alho chocho: distraído
Calinada: erro de português
Cara de caso: estar preocupado
Chaço: carro velho
Chui: polícia
Descalçar a bota: resolver um problema
É muito fixe: é muito bom, bonito
Estar com os azeites: estar aborrecido com algo
Estar-se nas tintas: ignorar, não querer saber
Frigideiro: pejorativo para homossexual
Ir aos arames: irritar-se
Levar uma tampa: esperar por alguém que não aparece
Moina: polícia
Outra fez peixe frito: repetir o mesmo assunto
Paneleiro: pejorativo para homossexual
Piruças: forma carinhosa de tratar os amigos
Pôr a cabeça em água: cansar, perder a paciência
Que giro: bonito, engraçado
Queque: pessoa acostumada a viver sem trabalhar
Ter lata: cara de pau
Vá chatear o camões: vá chater outra pessoa
3 comentários:
Oii linda viemos agradecer e retribuir sua visitinha muito obrigada meu anjo.Adorámos o post com as girías portuguesas.Algumas nós já nem lembravamos.Beijinho e bom fim de semana linda,beijooooooooo
Olá amiga boa tarde!Nossa quanto tempo hein? Adorei o post, saber mais sobre as gírias portuguesas, muito interessante.Miga obrigada pela visita ta?Um lindo e abençoado fds, fique com Deus bjosssssss
A amizade é um presente sem preço,
que não pode ser comprado ou vendido,
mas o seu valor é muito maior
do que uma montanha feita de ouro.
Lindo fds beijokas Lu.
Postar um comentário