Parintins, localizada a 392 quilômetros de Manaus, na ilha de Tupinambarana, à margem direita do rio Amazonas, é um dos principais celeiros culturais da Amazônia.O Boi-bumbá, tradição celebrada, inicialmente, como uma festa no meio da rua, atualmente, reune uma multidão de 40.000 pessoas, num bumbódromo, que assistem à disputa entre os dois bois, representados pelos grupos Vermelho, ou Garantido, e Azul, ou Caprichoso.
Na década de 60 o boi-bumbá foi para as quadras criando então o Festival Folclórico.
Em 1985, montou-se um bumbódromo de madeira, com arquibancadas, camarotes e uma arena acimentada para a apresentação dos grupos. Em 1988, foi inaugurada a versão em alvenaria, definitiva.
Briga pacífica de bois anima a competição
Torcidas jamais se misturam - e é proibido vaiar!
Dias 28, 29 e 30 de junho são dedicados exclusivamente aos espetáculos dos dois bumbás rivais, Caprichoso (azul) e Garantido (vermelho), que encenam um verdadeiro ritual amazônico com Pai Francisco, Mãe Catirina, Tuxauas, Cunhã Poranga, Pajé e suas inúmeras tribos, lendas e rituais indígenas.
Nos três dias do Festival, a arena do Bumbódromo se divide meio a meio em azul e vermelho. As torcidas jamais se misturam e, durante a apresentação de um grupo, a torcida do outro não pode se manifestar.
O Boi Bumbá Garantido foi fundado em 1913, por Lindolfo Monteverde, na baixa do São José, onde fica o seu curral. Tornou-se uma associação em maio de 1982. Desde a criação do festival, em 1966, já conquistou 21 títulos.
O Boi Bumbá Caprichoso também foi fundado em 1913, por Emídio Rodrigues Vieira. O Caprichoso é conhecido como o boi da parte de baixo da cidade, onde está o seu curral. Já conquistou 15 títulos.
Dica: em Parintins, um torcedor jamais fala o nome do outro Boi, e usa apenas a palavra "contrário" quando quer se referir ao opositor. São proibidas vaias, palmas, gritos ou qualquer outra demonstração de expressão quando o "contrário" se apresenta.
Expressões fazem parte do charme do evento
Não confunda "asa-dura" com "cunhã"
"Aquela cunhã-poranga provocou um panuveiro quando passou pelo arraial". Ou seja: Aquele mulher bonita provocou uma confusão quando passou pelo comércio.
Não é fácil entender o jeito próprio de falar de cada região que, como todas as outras, tem uma espécie de dialeto. Então, aí vão algumas das principais palavras em Tupi e expressões típicas do local:
Aluá - bebida fermentada, feita a partir do arroz ou do milho
Arraial - Comércio de comidas típicas e atividades sócio-culturais
Asa-dura - avião Banzeiro - ondas de rio muitos altas
Borduna - cassetete
Brincante - folião do Boi-Bumbá
Caqueado - estilo Carapanã - muriçoca
Contrário - Denominação dada ao torcedor do outro boi, em época de festival a rivalidade é tão grande que se recusam a pronunciar o nome do boi "contrário"
Cunhã - mulher
Cunhã-poranga - mulher bonita
Figura - Personagem do boi, exemplo: Bicho folharal, Dona Aurora, Neguinho do Campo Grande etc...
Galera - Torcida
Marujada de Guerra - Nome dado a batucada do Caprichoso
Palminha - Dois pedaços de madeira retangular (itaúba ou sucupira) usado para marcar o ritmo das toadas Panuveiro - confusão
QG - local onde são confeccionadas as fantasias
Quiriri - tristeza
Toada - Música
Tripa - pessoa que dança vestido de boi
Tacanhoba - tanguinha
Nenhum comentário:
Postar um comentário